ハリーポッターアメリカ版
| ■アメリカ版ペーパーバック■ |
個人的に、表紙のデザインはアメリカ版の方が好きです。
アメリカ版は、文章も少しアメリカ向けに変えてあります。
一巻（ハリーポッターと賢者の石）に至ってはタイトルも違います。（英国版（オリジナル）→「Harry Potter and the Philosopher's Stone」、アメリカ版→「Harry Potter and the Sorcerer's Stone」）
Harry Potter Boxed Set (US) (Paperback Book 1-5) |
|
 |
ハリーポッター、ボックスセット（１～５巻） ￥4,333 アメリカ版のハリーポッター原書ボックスセットは、英国版のそれよりも２０００円近く安いのです。 |
Harry Potter and the Sorcerer's Stone (US) (Paper) (1) |
|
 |
ハリーポッターと賢者の石 ￥870 もしも人生最初の10年間を、自分をひどく嫌う一家の階段の下で寝泊まりするとしたら？ そこを途方もない、「魔術的な」運命のいたずらで、いきなり魔法使いや、カゴに入ったシロフクロウや、不死鳥の羽根の入った杖や、イチゴ味、カレー味、草味、イワシ味…などなどのゼリービーンズに取り囲まれたとしたら？ いや、そればかりか、なんと自分まで魔法使いだとわかったとしたら！ |
Harry Potter and the Chamber of Secrets (US) (Paper) (2) |
|
 |
ハリーポッターと秘密の部屋 ￥870 『Harry Potter and the Chamber of Secrets』（邦題『ハリーポッターと秘密の部屋』）では、ハリーはまさに恐るべき危険に身をおくことになる。新学期からホグワーツ魔法魔術学校の2年生になる彼は、何者かに妨害されて学校へ向かう汽車に乗り損ねてしまう。とはいえ憎々しいダーズリー一家とともに長い夏を過ごしたあとではこれくらい何でもないかにみえた。彼の本当の不運は、残された唯一の移動手段だった空飛ぶ魔法の車が、貴重な（とはいえ明らかに不機嫌な）「暴れ柳」に激突したときから始まる。 |
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (US) (Paper) (3) |
|
 |
ハリーポッターとアズカバンの囚人 ￥895 たいていの子どもにとって夏休みは待ちどおしいものなのに、13歳の我らがヒーローにはちっとも待ちどおしくない。夏は、自分をひどく嫌っているおば、おじ、いとこと共に過ごさなければならないからだ。 第3話のすべての騒動は、ハリーポッターがダーズリー家にやってきた意地の悪い客、マージおばさんを「間違って」おばけ風船のようにふくらませ、天井まで舞い上がらせてしまったことから始まる。ペチュニアおばさんとバーノンおじさんのお仕置きが怖くて、ハリーは重いトランクとフクロウのヘドウィグのカゴを抱えて暗闇へ飛び出してゆく。 |
Harry Potter and the Goblet of Fire (US) (Paper) (4) |
|
 |
ハリーポッターと炎のゴブレット ￥1,007 『Harry Potter and the Goblet of Fire』（邦題『ハリーポッターと炎のゴブレット』）でローリングは危険と歓喜を表裏一体に描きだしている。次々に登場するドラゴンや屋敷しもべ妖精たち、命をかけた挑戦の数々。いまや14歳となった孤児の主人公がマグルの親戚を離れてホグワーツ魔法魔術学校に戻れる日まで、残すところ2週間となっていた。そんなある晩、ハリーは不吉な夢を見て、稲妻形の傷が激しく痛みだす。彼は不安になり、人目を忍んで生きている自分の名づけ親、シリウス・ブラックに連絡を取る。 |
Harry Potter and the Order of the Phoenix (US) (Paper) (5) |
|
 |
ハリーポッターと不死鳥の騎士団 ￥1,119 ホグワーツ魔法魔術学校5年目の新学期を目の前にして、15歳のハリーポッターは思春期のまっただ中にいる。なにかというとかんしゃくを起こしたり、やつれそうなほどの恋わずらいをしたり、強烈な反抗心でいっぱいになったり。鼻持ちならないダーズリー一家と過ごす夏は、相変わらず腹の立つことばかりで退屈きわまりなく、しかもこの休み中は、マグルでない級友たちと連絡をとる機会がほとんどなかった。ハリーはとりわけ、魔法界からなんの知らせもないことにいらついていた。復活したばかりの邪悪なヴォルデモート卿がいつ襲ってくるかと、気が気ではなかった。ホグワーツに戻れば安心できるのに…でも、本当にそうだろうか？ |
Harry Potter and the Half-Blood Prince (Harry Potter 6) (US) |
|
 |
ハリーポッターと謎のプリンス 「謎のプリンス」とはだれか？ 一段と成長したハリーの新しい恋人は？ 宿敵ヴォルデモートの戦いで、またしても悲しい別れが･･･ ハリーの運命を予言した第5巻に続き、第6巻が過去の謎を解き明かす。 一気に読ませる30章！ |